Great Panther Silver reporta menores costos y márgenes de operación mejoradas para la 3. TRIMESTRE 2013

 

Great Panther Silver reporta menores costos y márgenes de operación mejoradas para la 3. TRIMESTRE 2013

Vancouver, Colombia Británica, 06. De noviembre 2013. Great Panther Silver Ltd. (TSX: GPR; Bolsa de Nueva York MKT: GPL; WKN: A0Y H8Q) ("La “HACER”) gab heute die Finanzergebnisse des Unternehmens für die drei und neun Monate, en 30. Septiembre 2013 terminó, CONOCIDO. Die vollständige Version der Finanzberichte des Unternehmens und der Analyse und Diskussion des Managements kann auf der Webseite des Unternehmens www.greatpanther.com oder auf SEDAR unter www.sedar.com und auf EDGAR unter www.sec.gov eingesehen werden. Alle Finanzinformationen sind in Übereinstimmung mit IFRS vorbereitet und die Dollarangaben sind in kanadischen Dollars, SALVO QUE, se indique lo contrario.

"Estamos muy contentos, para informar, dass die während des Jahres unternommenen Kostensenkungsmaßnahmen und die Initiativen zur Gehaltskontrolle unsere operativen Margen und den Cashflow, im Vergleich zum zweiten Quartal 2013, wesentlich verbessert haben“, , dijo Robert Archer, PRESIDENTE & CEO. „Die verbesserten Finanzergebnisse wurden erreicht zusammen mit zwei aufeinander folgenden Quartalen Rekord-Metall-Gesamtproduktion. Auch wenn ich die Anstrengungen und den Einsatz all unserer Angestellten und Kontraktoren erkenne und wertschätze, sind wir uns bewusst, dass noch immer mehr zu tun ist und wir werden damit fortfahren, Kostenreduktionen in all unseren Betrieben zur weiteren Verbesserung der Margen durchzuführen.“

Die gesamten Cashkosten je zahlbare Unze sanken auf 9,89 US$ gegenüber 18,14 US$ in der vorherigen Periode und der Bruttogewinn, oder der Gewinn aus dem Minenbetrieb (vor nicht barwirksamen Posten), verbesserte sich auf 5,5 Mi. $ O 39% des Umsatzes gegenüber dem Break-Even-Level des zweiten Quartals 2013. Außerdem stieg der operative Cashflow von negativen 0,7 Mi. $ im letzten Quartal auf 5,7 Mi. $. Guanajuatos Cashkosten je zahlbare Unze erfuhren die größte Verbesserung – sie sanken auf 3,92 US$ von 17,26 US$ im zurückliegenden Quartal.

Die zur Kostenreduktion ergriffenen Initiativen schlossen eine Reduktion der Anzahl der Bergbau-Vertragsunternehmer bei Guanajuato, Neuverhandlungen der Abbauverträge zu Schaffung einer größeren Verantwortlichkeit für Material und Arbeitskosten, Verbesserungen der Minenplanung und Koordinierung mit der Geologie und eine allgemein verbesserte Gehaltskontrolle ein.

Topias operative Kosten wurden auch reduziert, aber um eine geringere Marge als bei Guanajuato. Das Unternehmen wird sich weiter auf Kostenreduktionen bei Topia mit dem Hauptaugenmerk auf Gehaltskontrolle fokussieren. Die Anzahl der in Betrieb befindlichen Minen bei Topia wurde auf 11 (DE 14) reduziert und wird bis Jahresende weiter auf 9 reducirse. Die Produktion in den verbliebenen Minen wir erhöht, um das gesamte Produktionsniveau zu halten und die Effizienz zu erhöhen.

Das Unternehmen führte auch Reduktionen bei Exploration, Gemein- und Verwaltungskosten durch und reduzierte die Kapitalinvestitionen und Entwicklungsprogramme, wobei man sich auf diejenigen mit dem größten Return on Investment konzentrierte. Diese Initiativen trugen alle zu einem verbesserten Cashflow im dritten Quartal 2013, verglichen mit dem letzten Quartal, A.

Finanzzusammenfassung 3. TRIMESTRE 2013

Para ver el comunicado de prensa completo, por favor siga el enlace:

http://www.irw-press.com/dokumente/GP_081113_DE.pdf

Absetzung) um aktienbasierte Ausgaben, Währungsgewinne oder –verluste und nicht wiederkehrende Posten bereinigt wird. Beachten Sie den AbschnittNicht-IFRS-Kennzahlenfür eine Definition und einen Abgleich des standardisierten und adjustierten EBITDA in den Finanzberichten.

(2) Silberäquivalent-Unzen wurden 2013 utilizando los precios de 28 US$/oz, 1.680 US$/oz, 0,85 US$/Pfund und 0,85 US$/Pfund für Silber, Oro, PLOMO & Zinc para el contenido en metales recuperables de concentrados, producido en las dos operaciones, puesto. Aus Gründen der Konsistenz werden diese Preise für den Rest des Jahres 2013 utilizado.

(3) LA “Cashkosten je Unze Silbersind keine IFRS Kennzahl und werden vom Unternehmen zum Management und zur Bewertung der operativen Performance jeder Mine des Unternehmens benutzt. Sie werden in der Silber-Bergbauindustrie berichtet als Messlatte für die Performance, sie haben aber keine standardisierte Bedeutung. Beachten Sie den AbschnittNicht-IFRS-Kennzahlenin dieser Pressemeldung und in der MD&A des Unternehmens.

(4) Durchschnittlich erzielter Silberpreis vor Kosten für Behandlung, Raffination und Schmelze.

Finanzdiskussion des 3. Trimestre

En los tres meses, en 30. Septiembre 2013 terminó (das „dritte Quartal 2013“), realisierte das Unternehmen Metallverkäufe von 621.353 Silberäquivalent oz, eine Erhöhung im 32% gegenüber der Vergleichsperiode des letzten Jahres. Dennoch sank der Umsatz im dritten Quartal 2013 A 6% A 14,3 Mi. $, verglichen zu 15,3 Mi. $ in der gleichen Periode 2012. Der Rückgang war den wesentlich niedrigeren Silberpreisen geschuldet, die die Steigerung der Metallpreise aufhoben. Der durchschnittlich realisierte Silberpreis betrug 21,85 US$ im dritten Quartal 2013, en comparación con los 31,92 US$ im dritten Quartal 2012.

Die durchschnittlich realisierten Silberpreise waren im dritten Quartal 2013 geringfügig höher als im zweiten Quartal 2013, doch lagen die Metallverkäufe auf Basis von Unzen Silberäquivalent um 6% niedriger wegen größeren Menge an im Transit befindlichen Konzentratlieferungen, die noch nicht als Umsatz verbucht wurden. Trotz der geringeren Stück-Metallverkäufe erhöhte sich der Umsatz im dritten Quartal 2013 A 3,1 Mi. $ O 28% im Vergleich zum letzten Quartal. Dies lag an einer positiven Neubewertungs-Anpassung von ca. 0,9 Mio.$ zur Berücksichtigung der höheren Metallpreise am Ende des dritten Quartals für Konzentratlieferungen vom letzten Quartal, die noch der finalen Abrechnung bedurften. Im Gegensatz dazu wurde eine negative Neubewertungs-Anpassung von 1,3 Mi. $ im zweiten Quartal 2013 als Ergebnis des scharfen Rückgangs der Metallpreise gegen Ende des Quartals verbucht.

En los tres meses, en 30. Septiembre 2013 terminó, verzeichnete das Unternehmen einen Bruttogewinn von 2,6 Mi. $ (18% des Umsatzes), verglichen mit einem Bruttogewinn von 5,8 Mi. $ (38% des Umsatzes) in der gleichen Periode 2012. Der Rückgang des Bruttogewinns lag primär an den niedrigeren durchschnittlich realisierten Metallpreisen und höheren Abschreibungs- und Absetzungsaufwendungen. Diese Faktoren wurden teilweise ausgeglichen durch niedrigere Stück-Produktionskosten. Der Bruttogewinn vor nicht barwirksamen Posten1 lag bei 5,5 Mi. $ (39% des Umsatzes) im dritten Quartal 2013, en comparación con los 7,7 Mi. $ (51% des Umsatzes) in der gleichen Periode des Vorjahres.

1 „Bruttogewinn vor nicht barwirksamen Posten“ ist eine Nicht-IFRS-Kennzahl, bei der der Bruttogewinn angepasst wird, um Abschreibung und Absetzung und aktienbasierte Zahlungen auszuschließen. Beachten Sie den AbschnittNicht-IFRS-Kennzahlenfür eine Definition und einen Abgleich des standardisierten und adjustierten EBITDA in den Finanzberichten.

Verglichen mit dem zweiten Quartal 2013 erhöhte sich der Bruttogewinn um 6,5 Mi. $, hauptsächlich als Ergebnis niedrigerer Stück-Produktionskosten von Guanajuato. Ebenfalls beigetragen zur Verbesserung von Quartal zu Quartal haben die höheren Metallpreise und eine positive Neubewertungs-Anpassung von 0,9 Mi. $ für Konzentratlieferungen vom letzten Quartal, die noch abschließende abgerechnet werden mussten.

Die gesamten Cashkosten je zahlbare Unze Silber lagen bei 9,89 US$ in den drei Monaten, en 30. Septiembre 2013 terminó, eine Verbesserung um 25% im Vergleich zu den 13,16 US$ in der gleichen Periode 2012 und eine Verbesserung um 45% im Vergleich zu den 18,14 US$ im letzten Quartal. Der Rückgang der gesamten Cashkosten je zahlbare Unze Silber, verglichen mit dem 3. TRIMESTRE 2012, lang an den niedrigeren Cashkosten bei Guanajuato aufgrund der gesunkenen Vor-Ort-Kosten und höheren Beiproduktgutschriften. Die gleichen Faktoren, zusammen mit verbesserten Gehalten im zweiten Quartal 2013 führten zu einer Verbesserung der Cashkosten von Quartal zu Quartal.

Gemein- und Verwaltungsaufwendungen betrugen 1,8 Mi. $ in den drei Monaten, en 30. Septiembre 2013 terminó, en comparación con los 3,0 Mi. $ in der Vergleichsperiode 2012. Der Rückgang lag hauptsächlich an einem Rückgang um 0,6 Mi. $ bei der aktienbasierten Kompensation, einem Rückgang um 0,3 Mi. $ bei Abfindungskosten gegenüber der Vorjahresperiode und anderen Reduktionen der Allgemeinen und Verwaltungskosten, die Teil der allgemeinen Kostensenkungsinitiativen des Unternehmens waren. Vergleichen mit dem zweiten Quartal 2013 haben sich die Gemein- und Verwaltungskosten um 0,7 Mi. $ – hauptsächlich wegen 0,4 Mi. $ nicht wiederkehrenden Abfindungskosten, die im letzten Quartal anfielen, und anderen allgemeinen und Verwaltungskostenkürzungen reduziert.

Die Exploraciones- und Untersuchungsausgaben von 0,5 Mi. $ in den drei Monaten, en 30. Septiembre 2013 endeten lagen um 24% unter denen des dritten Quartals 2012 Y 48% unter denen des zweiten Quartals 2013. Der Rückgang in beiden Fällen lag an der Verminderung der Explorationsaktivitäten außerhalb der Minenbetriebe des Unternehmens, Belegschaftsreduzierungen und einer Einsetzung des Explorationspersonals bei den Minen. Der Abschluß des El Horcon Bohrprogramms im zweiten Quartal 2013 trug auch zum Rückgang der Explorations- und Untersuchungsausgaben von Quartal zu Quartal bei.

Das Unternehmen verbuchte eine Einkommensteuer-Erstattung von 1,3 Mi. $ in den drei Monaten, en 30. Septiembre 2013 terminó, verglichen mit einer Erstattung von 0,1 Mi. $ in der gleichen Periode 2012. Die Erstattung liegt hauptsächlich an Vorsteuer-Verlusten, die in der mexikanischen Betriebseinheit des Unternehmens in der Periode wegen Währungsverlusten anfielen. Unrealisierte Währungsgewinne und Verluste werden für Steuerzwecke in Mexiko verbucht. Das Unternehmen hat operative Netto-Steuerverluste in Kanada und den Vorteil von irgendwelchen dieser Verluste in den Finanzberichten des Unternehmens nicht beansprucht.

Der Nettoverlust der drei Monate, en 30. Septiembre 2013 terminó, betrug 1,5 Mi. $, verglichen mit einem Nettogewinn von 1,8 Mi. $ in der gleichen Periode 2012. Der Rückgang des Nettogewinns liegt primär am Rückgang des Bruttogewinns von 3,1 Mi. $ und einer Erhöhung der finanziellen und sonstigen Ausgaben um 2,6 Mi. $, hauptsächlich Ergebnis von Währungsverlusten. Diesen Faktoren wurden teilweise von einem Rückgang um 1,2 Mi. $ der Gemein- und Verwaltungskosten und einer kleineren Reduktion bei den Explorations- und Bewertungskosten. Der Rückgang des Nettoverlustes gegenüber dem Nettoverlust des 2. La cuarta parte de 5,1 Mi. $ lang primär an der Erhöhung des Bruttogewinns von 6,5 Mi. $ und dem Rückgang der Gemein- und Verwaltungskosten von 0,7 Mi. $. Diese Faktoren wurden jedoch von höheren Währungsverlusten zunichte gemacht.

Das adjustierte EBITDA1 lag bei 3,9 Mi. $ in den drei Monaten, en 30. Septiembre 2013 terminó, verglichen mit einem adjustierten EBITDA von 5,0 Mi. $ in der Vergleichsperiode 2012. Das niedrigere adjustierte EBITDA lag primär an den niedrigeren Metallpreisen, die den Bruttogewinn vor nicht barwirksamen Posten reduzierten. Dies wurde teilweise durch niedrigere Gemein- y los costos administrativos (ohne nicht barwirksame Posten) und geringere Ausgaben für Exploration und Bewertung aufgefangen.

Das adjustierte EBITDA1 von 3,9 Mi. $ im dritten Quartal 2013 stelle eine wesentliche Verbesserung gegenüber den negativen 3,3 Mi. $ adjustiertem EBITDA des zweiten Quartals 2013 dar. Die Verbesserung ist dem wesentlich höheren Bruttogewinn vor nicht barwirksamen Posten aufgrund niedrigerer Stückkosten und niedrigeren Gemein- und Verwaltungskosten zuzuschreiben.

1 “Adjustiertes EBITDAist eine NICHT-IFRS Kennzahl, bei der das standardisierte EBITDA (Gewinn vor Zinsen, MANDAR, Abschreibung und Absetzung) um aktienbasierte Ausgaben, Währungsgewinne oder –verluste und nicht wiederkehrende Posten bereinigt wird. Beachten Sie den AbschnittNicht-IFRS-Kennzahlenfür eine Definition und einen Abgleich des standardisierten und adjustierten EBITDA in den Finanzberichten.

A 30. Septiembre 2013 hatte das Unternehmen ein Netto-Betriebskapital von 35,9 Mi. $ und Barmittel und Äquivalente von 23,7 Mi. $, verglichen mit einem Netto Betriebskapital von 44,5 Mi. $ und Barmitteln und Äquivalenten von 20,7 Mi. $ para 31. DICIEMBRE 2012. In den 9 Meses, en 30. Septiembre 2013 terminó, generierte das Unternehmen 8,3 Mi. $ an Barmitteln aus dem operativen Betrieb und nutzte 6,0 Mi. $ für Investitionsaktivitäten. Während dieser Periode hat das Unternehmen außerdem 0,4 Mi. $ durch die Ausübung von Aktienoptionen gegen Aktien des Unternehmens erhalten.

Operative Zusammenfassung des dritten Quartals 2013

• Quartals-Produktionsrekorde wurde für den gesamten Durchsatz, die gesamte Metallproduktion und für die Silber- und Goldproduktion sowie für die Metallproduktion jeder der beiden Minen erreicht;

• Der konsolidierte Quartals-Dursatz erreichte 76.898 Toneladas, eine 32%ige Erhöhung gegenüber dem dritten Quartal 2012 Y 14% más que en el 2. TRIMESTRE 2013;

• Die Quartals Metallproduktion lag bei 789.250 oz AgÄq, un aumento de 33% gegenüber dem dritten Quartal 2012 und eine Steigerung von 16% gegenüber dem zweiten Quartal 2012;

• Die Silberproduktion erhöhte sich um 24% gegenüber dem dritten Quartal 2012 und um 16% gegenüber dem zweiten Quartal 2013;

• Die Goldproduktion erhöhte sich um 56% gegenüber dem dritten Quartal 2012 und um 18% gegenüber dem zweiten Quartal 2012;

• Die Cashkosten je Unze zahlbares Silber lagen bei 9,89 De dólares EE.UU., 25% niedriger als im dritten Quartal 2012 Y 45% unter denen des zweiten Quartals 2013.

Weitere Diskussionen der operativen und Finanzergebnisse des Unternehmens sind in der Diskussion und Analyse des Managements für die drei und die neun Monate, en 30. Septiembre 2013 terminó, CONTENER.

Geschäftsupdate des dritten Quartals 2013

Das Unternehmen meldete die Berufung von Herrn James Mullin in den Vorstand per 7. Agosto 2013. Herr Mullin war zuvor Senior Vizepräsident der nordamerikanischen Operationen bei Newmont Mining Corporation, von denen er nach 33 Jahren Karriere beim Unternehmen in den Ruhestand ging. Er besitzt einen Abschluss in Bergbau Ingenieurwesen der Colorado School of Mines und er ist ein pensionierter professioneller Ingenieur in British Columbia.

Después del final de la 3. Trimestre, al 8. OCTUBRE 2013, gab das Unternehmen den Erhalt der Umweltbeeinflussungs-Genehmigung für das San Ignacio Projekt bekannt. Das Unternehmen hat seither Phase 1 der Konstruktion einer 2 km langen Straße abgeschlossen und erste Arbeiten am Portal für die neue Rampe und die Minenentwicklung begonnen. Das Unternehmen hat Im Oktober auch mit einem Einfüll-Bohrprogramm begonnen, um die Ressource genauer zu definieren. Die Produktion von San Ignacio soll Anfang 2014 EMPRESA.

Al 21. DICIEMBRE 2013 la compañía anunció, dass es eine erste Ressourcenschätzung für das El Horcon Projekt mit ausreichend ermutigenden Ergebnissen abgeschlossen hat, um die nächste Phase der Exploration zu rechtfertigen. Das Bohrprogramm testete 650 m Streichen an der Diamantillo Ader und zahlreichen Abspreizungen sowie nahegelegenen Parallelstrukturen und Adern, die innerhalb eines NW-SO laufenden Strukturkorridorts, EL 6 km lang und 2,5 km breit ist, DECÚBITO. Die Ressourcenschätzung wurde auf Basis des 2.156 ym 24 Löcher umfassenden und während des zweiten Quartals 2013 abgeschlossenen Oberflächenbohrprogramms angefertigt. (Vgl. Comunicado de prensa de 21. OCTUBRE 2013 für weitere Details.)

VISTA

Das Unternehmen rechnet damit, seine Planung von 2,4 HASTA 2,5 Mi. Unzen Silberäquivalent im Geschäftsjahr 2013 zu übertreffen, basierend auf den Produktionsergebnissen bis Ende Oktober und dem Produktionsausblick für November und Dezember. Die Produktion des Unternehmens für die zum 30. Septiembre 2013 geendeten neun Monate summierte sich auf 2.076.963 Onzas de plata equivalente, was einen Zuwachs um 22% gegenüber dem gleichen Zeitraum 2012 corresponde.

Vor dem Hintergrund der Verbesserungen der Cashkosten im dritten Quartal und der jüngsten Produktions- und Gehaltsergebnisse erwartet das Unternehmen, dass seine Cashkosten 2013 unterhalb seiner Vorgaben von 15 HASTA 16 US$ je Unze Silber im Fiskaljahr 2013 liegen werden.

Das Unternehmen wird weiter Kostensenkungsmaßnahmen verfolgen und sich auf die Gehaltskontrolle konzentrieren. Es wird darauf hingewiesen, dass die Guanajuato und Topia Minen eine komplexe Geologie aufweisen, was sie für Gehaltsvariabilität anfällig macht. Die zur Minderung der Gehaltsvariabilität ergriffenen Maßnahmen können nicht dazu dienen, diesen Faktur in der Zukunft komplett auszuschließen.

Es wird damit gerechnet, dass die Produktion bei San Ignacio in der ersten Hälfte 2014 bei etwa 100 Tonnen pro Tag aufgenommen bis zum Ende 2014 A 250 Tonnen pro Tag angehoben wird. Das Erz wird mit Lastkraftwagen zur 22 km entfernten Cata-Verarbeitungsanlage des Unternehmens im Guanajuato-Hauptminenkomplex transportiert und dort verarbeitet. Se espera, dass die Fähigkeit, den Durchsatz bei Guanajuato ohne weitere Kapitalausgaben zu steigern, sich positiv auf die Produktionskosten vor Ort und sich damit letztlich auf die Cashkosten auswirken wird.

Im Anschluss an das dritte Quartal hat der Mexikanische Kongress ein Steuerreformpaket für das Jahr 2014 adoptado. Basierend auf einer ersten Prüfung könnten diese Reformen die Finanzergebnisse des Unternehmens für das Jahr 2014 erheblich beeinträchtigen. Das Unternehmen fährt mit der genauen Überwachung dessen fort und rechnet damit, bis zum Jahresende ein Update über die Auswirkungen zur Verfügung zu stellen.

Telefonkonferenz zur Besprechung der Finanzergebnisse des dritten Quartals 2013

La empresa está en 7. De noviembre 2013, A 7:00 Reloj del Pacífico Zeit/10:00 Reloj hora del este, einen Live-Webcast und eine Telefonkonferenz abhalten. Geleitet wird die Telefonkonferenz von Herrn Robert Archer, Präsident und Consejero Delegado, und Herrn Jim Zadra, Chief Financial Officer und Unternehmenssekretär.

Aktionäre, Los analistas, Los inversionistas y los representantes de los medios de comunicación están invitados, an dem Live-Webcast und der Konferenz durch Anmeldung oder eine Einwahl unmittelbar vor Beginn teilzunehmen.

Great Panthers live und archivierter Webcast können auf der Webseite des Unternehmens unter www.greatpanther.com aufgerufen werden. Teilnehmer werden zu der Audioübertragung weitergeleitet, nachdem sie an der Versammlung teilgenommen haben.

Alternativ können sich Teilnehmer auch über Telefon in die Telefonkonferenz einwählen:

• USA und Kanada (EXENTO DE DERECHOS): 1 800 754 1382

• International (EXENTO DE DERECHOS): +1 212 231 2911

Über den Webcast auf unserer Webseite www.greatpanther.com können Sie die Telefonkonferenz auch als Zuhörer verfolgen.

Nicht-IFRS-Kennzahlen

Die Diskussion der Finanzergebnisse in dieser Pressemeldung schließt Verweise zu Bruttogewinn vor nicht barwirksamen Posten, EBITDA, adjustiertem EBITDA und Cashkosten je Unze Silber ein, los números de las NIIF no se. La compañía proporciona estas cifras como información adicional sobre los resultados financieros y el desempeño de la empresa disponibles. Por favor, lea el MD&A des Unternehmen für die drei und neun Monate bis zum 30. Septiembre 2013, um eine Definition und Abgleiche dieser Kennzahlen gegenüber den Finanzergebnissen des Unternehmens zu erhalten.

Über Great Panther

Great Panther Silver Limited es una producción de plata primaria- y las compañías de exploración, que cotiza en la Bolsa de Valores de Toronto bajo el símbolo GPR y en el NYSE Amex bajo el símbolo GPL. Las actividades actuales de la compañía se centran en la extracción de metales preciosos en los dos para 100% propias minas Topia y Guanajuato en México. Great Panther está asistiendo, sein Projekt San Ignacio im Hinblick auf einen Produktionsbeginn 2014 para desarrollar y tiene dos proyectos de exploración – El Horcon und Santa Rosa. La compañía también está buscando otras oportunidades de la minería en América Latina con el objetivo de, para ampliar su cartera de proyectos mineros.

Alle Aktionäre haben die Möglichkeit, eine Druckkopie der Finanzberichte des Unternehmens kostenlos zu erhalten. Si desea, Great Panther Silvers Finanzberichte und das Jahres Informationsdokument als Durckkopie zu erhalten, kontaktieren Sie das Unternehmen bitte kostenfrei unter 1-888-355-1766 O 604-608-1766 oder per Email unter info@greatpanther.com.

Para obtener más información, por favor visite el sitio web de la compañía en www.greatpanther.com o envíe un correo electrónico a info@greatpanther.com.

Este comunicado contiene declaraciones prospectivas en virtud de la Ley de EE.UU. privado Securities Litigation Reform de 1995 y la información a futuro dentro del significado de la Ley de Valores (Ontario) (JUNTOS “declaraciones a futuro”). Capaz de tales declaraciones a futuro incluyen los planes de producción de las minas de Guanajuato y Topia en México, los planes para la exploración de otras propiedades en México, el potencial económico de la propiedad y el acceso a una financiación adecuada son. También puede implicar riesgos conocidos y desconocidos, Incertidumbres y otros factores, que puede causar, los resultados reales, Rendimiento y los logros de los expresados ​​en tales declaraciones prospectivas expresas o implícitas que difieren significativamente. Tales factores incluyen, entre otros, riesgos e incertidumbres relacionadas con los posibles riesgos políticos que involucran operaciones de la compañía en las jurisdicciones extranjeras, Las incertidumbres en las estimaciones de los costos de producción y el potencial de costos y gastos inesperados, riesgos físicos inherentes a la minería, Las fluctuaciones monetarias, Las fluctuaciones en el precio de la plata, Oro y metales básicos, la realización de evaluaciones económicas, Los cambios en los parámetros del proyecto para la optimización de los planes, la incapacidad o imposibilidad de obtención de un financiamiento adecuado en la terminación oportuna y otros riesgos e incertidumbres, incluyendo el informe anual de la Compañía para el año terminado 31. DICIEMBRE 2012 año terminó y presentó ante los Administradores de Valores Canadienses y disponibles en www.sedar.com y reporta cambios significativos en los documentos presentados ante la Securities and Exchange Commission, www.sec.gov y reportes comprensibles en el Formulario 40-F y el Formulario 6 - .

Por el contenido de la nota de prensa solo, la empresa es responsable. No era ni de la TSX Venture Exchange, objeto de examen por un tercero. La versión alemana se puede acortar o resumir. No hay ninguna responsabilidad u obligación: por el contenido, de la exactitud, la adecuación o precisión de esta traducción en. Desde el punto de vista del traductor, el mensaje no compra- o vender recomendación es! Tenga en cuenta que los documentos presentados en www.sedar.com o. www.sec.gov o en la web de la empresa!

Para obtener más información, póngase en contacto con:

Robert Archer
Präsident und Consejero Delegado
1-888-355-1766

Rhonda Bennetto
Vicepresidente de Comunicaciones Corporativas
1-888-355-1766

Los inversores alemanes:
Metales& Consulte Minería Ltd.
Tel.: 03641 / 597471

Great Panther PLATA LIMITADA

konsolidierter Interim-Ausweis der Finanzposition

(in tausend Kanadischen Dollars)
30. Septiembre 2013 Y 31. DICIEMBRE 2012 (ungeprüft)

Para ver el comunicado de prensa completo, por favor siga el enlace:

http://www.irw-press.com/dokumente/GP_081113_DE.pdf

Para la corrección de la traducción se asume ninguna responsabilidad! Tenga en cuenta mensaje original en Inglés!

NEWSLETTER REGISTRIERUNG:
Comunicados de prensa actuales de esta empresa directamente a su buzón de correo:
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA39115V1013

(Aquellos: IWR-Press.at)

 

Esta entrada fue publicada en Noticia, Las noticias de las empresas, los metales de tierras raras y y etiquetada , . Marcar el Enlace permanente.

Los comentarios están cerrados.